Installationsanleitung für den kleinen, einbaubaren Milchkännchen-Spüler von Decent

Diese detaillierte Anleitung beschreibt die Installation des kleinen, einbaubaren Milchkännchen-Spülers von Decent.

1. Vorbereitung

Zur Installation des einbaubaren Milchkännchen-Spülers benötigen Sie Folgendes:

Einen Ausschnitt in Ihrer Arbeitsplatte (305 mm x 155 mm)

Einen kleinen, einbaubaren Milchkännchen-Spüler

Eine Spritzdüse für 110 V oder 220 V (falls Sie den Spüler an nicht unter Druck stehendes Wasser anschließen; separat erhältlich)

Das Zubehörpaket (separat erhältlich)

Gehen wir die einzelnen Schritte nun gemeinsam durch.

Kleiner, einbaubarer Milchkännchen-Spüler

Abbildung 1

Draufsicht auf den Spüler auf der Arbeitsplatte

Ausschnitt für den einbaubaren Spüler

Für diese Installation benötigen Sie einen Ausschnitt von 305 mm x 155 mm in Ihrer Arbeitsplatte.

(Bitte beachten Sie: Diese Maße gelten nur für den kleinen, einbaubarn Milchkännchen-Spüler. Wenn Sie den tragbaren Milchkännchen-Spüler für die Arbeitsplatte besitzen, unterscheiden sich die Ausschnittmaße.)

Abbildung 3

Ausschnitt in der Arbeitsplatte

Abbildung 4

Maße der Unterseite des Spülers

Spritzdüse für 110 V oder 220 V

Diese benötigen Sie nur, wenn Sie das Gerät an eine drucklose Wasserquelle anschließen, beispielsweise an eine große Wasserflasche (Bild 11). Bei Anschluss an eine unter Druck stehende Wasserquelle benötigen Sie die Spritzdüse nicht.

Abbildung 5

Spritzdüse für 110 V oder 220 V

Zubehörset

Für die einbaubare Spülvorrichtung benötigen Sie dieses Zubehörset.

Abbildung 6

Zubehörset

2. Anschluss an eine Wasserquelle

Beachten Sie Option 1, wenn Sie den Anschluss an eine Druckwasserquelle vornehmen. Beachten Sie Option 2, wenn Sie den Anschluss an eine Stillwasserquelle vornehmen.

OPTION 1: Anschluss des Milchkännchen-Spülers an eine Druckwasserquelle

Wenn Sie über eine Druckwasserquelle verfügen, können Sie die Wasserquelle ohne Spritzdüse an den Milchkännchen-Spüler anschließen. Sie benötigen dennoch das Zubehörpaket, um die Teile miteinander zu verbinden (Abbildung 6).

(Wenn Sie den Spüler mit stillem Wasser aus Flaschen betreiben möchten, beachten Sie bitte Option 2 im nächsten Abschnitt.)

Installationsschritte für Druckwasser:

1. Befestigen Sie den geraden Anschluss an Ihre Wasserquelle. Je nach Art Ihres Wasserhahnauslasses müssen Sie entweder den Stecker (männlich)- oder den Buchsenanschluss (weiblich) verwenden (die im Zubehörset enthalten sind). Drehen Sie ihn fest, bis er fest sitzt und sicher ist.

2. Befestigen Sie den Winkel-Schnellverbinder am Spüler, indem Sie ihn an der Unterseite des Spülers direkt unterhalb des Sprühkopfs anschließen. Drehen Sie ihn fest, bis er sicher sitzt, wie in Abbildung 7 dargestellt.

3. Verbinden Sie die Teile miteinander. Der weiße Winkel-Schnellverbinder und der gerade Schnellverbinder, die Sie gerade installiert haben, können nun mit dem langen, dünnen weißen PE-Schlauch verbunden werden. Stecken Sie die Enden des PE-Schlauchs jeweils in die beiden Schnellverbinder. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch vollständig eingesteckt ist und sich nicht leicht lösen lässt.

4. Rasten Sie den blauen Sicherungsclip in den Spalt zwischen dem grauen Ring und dem Anschlussstück ein, um Undichtigkeiten zu verhindern. Siehe Abbildung 7 und 8.

Nach dem Zusammenbau haben Sie ein zusätzliches Verbindungsstück als Ersatz.

Sollte Ihr Wasserhahn nicht zu den beiden von uns mitgelieferten geraden Verbindungsstücken passen, teilen Sie uns dies bitte mit.

Abbildung 7

Der weiße Winkel-Schnellverbinder wird an der Unterseite des Spülers befestigt.

Abbildung 8

Der blaue Arretierclip wird eingesetzt, um den Schlauch zu sichern.

OPTION 2: Anschluss der Spülvorrichtung für die Arbeitsplatte an eine Quelle für stilles Wasser

Falls Sie keine Druckwasserquelle haben, können Sie mithilfe der Spritzdüse Wasser aus einer Flasche mit stillem Wasser in den Spüler pumpen (Abbildung 5). Achten Sie darauf, eine Spritzdüse mit der für Ihren Standort geeigneten Spannung (110 V oder 220 V) auszuwählen.

Die Spritzdüse verfügt über einen 50 cm langen Wasseransaugschlauch, der sich am besten für Wasserflaschen eignet, deren Höhe ähnlich oder geringer ist. Sollte Ihre Wasserflasche höher sein, funktioniert die Spritzdüse zwar weiterhin, passt jedoch möglicherweise nicht ganz so gut. Zum Verbinden der Teile benötigen Sie außerdem das Zubehörset.

Installationsschritte für nicht unter Druck stehendes Wasser:

1. Befestigen Sie den weißen Winkel-Schnellverbinder am Spüler, indem Sie ihn an der Unterseite des Spülers direkt unterhalb des Sprühkopfs anschließen. Drehen Sie ihn fest, bis er fest sitzt, wie in Abbildung 7 dargestellt.

2. Entfernen Sie den Schutzstopfen von der Spritzdüse. An der Seite der Spritzdüse befindet sich ein weißer Schutzstopfen mit einer blauen Klammer. Entfernen Sie zunächst die blaue Klammer und drücken Sie dann, wie in Abbildung 9 dargestellt, auf die Seite des weißen Rings. Anschließend können Sie den weißen Schutzstopfen herausnehmen.

3. Stecken Sie den mitgelieferten Schlauch in den Anschluss. Die Spritzdüse wird mit einem eigenen dünnen weißen PE-Schlauch geliefert. Stecken Sie den Schlauch in den weißen, integrierten Schnellanschluss, an dessen Stelle zuvor der weiße Schutzstopfen saß. (Abbildung 10)

4. Stecken Sie das andere Ende des Schlauchs in den weißen Winkelanschluss am Spülgerät und sichern Sie die Verbindung, indem Sie die blaue Sicherungsklammer in den Spalt zwischen dem grauen Ring und dem Anschluss einführen (Abbildung 7).

5. Führen Sie den Einlass-Saugstab der Spritzdüse in die Wasserflasche ein. Die Spritzdüse verfügt über einen Wassersaugstab, wie in Abbildung 11 dargestellt.

6. Schließen Sie das Netzteil der Spritzdüse an und schalten Sie sie mit dem Kippschalter an der Spritzdüse ein.

Nach dem Zusammenbau verfügen Sie über einen zusätzlichen 3 m langen PE-Schlauch und zwei weiße Verbindungsstücke als Ersatzteile.

Abbildung 9

Um den weißen Stecker zu entfernen, lösen Sie zunächst die blaue Klammer und drücken Sie dann auf das auf dem Foto gezeigte Teil.

Abbildung 10

Stecken Sie den Schlauch der Spritzdüse ein und sichern Sie ihn anschließend mit einer blauen Klammer.

Abbildung 11

Führen Sie den Ansaugschlauch der Spritzdüse in eine Wasserflasche ein.

3. Anschließen des Abflussschlauchs

Für den Abfluss verfügt der Spüler über ein bereits vorinstalliertes Metall-Winkelstück.

So schließen Sie den Schlauch an:

1. Verbinden Sie den schwarzen Silikonschlauch mit dem Metall-Winkelstück unterhalb des Spülers, indem Sie den schwarzen Schlauch in das Winkelstück schieben. Stellen Sie sicher, dass die Verbindung fest sitzt. (Abbildung 12)

2. Führen Sie das andere Ende des Silikonschlauchs in eine leere Flasche zum Auffangen des Schmutzwassers ein, achten Sie jedoch darauf, dass das Schlauchende über dem Wasserspiegel bleibt, um eine bessere Ableitung zu gewährleisten, wie in Abbildung 13 dargestellt.

Abbildung 12

Der schwarze Schlauch wurde wie angegeben eingeführt

Abbildung 13

Der schwarze Schlauch befindet sich über dem Wasserspiegel

#Dokumentation #Anleitung #Zubehör #Heimwerken

Älter:

Dies ist eine Übersetzung von: Decent small countersunk rinser installation guide

mirjam created 2026/08/25, mirjam updated 2026/10/25