Wir haben großes Glück!

Als Bugs und ihre Mutter vor vielen Jahren Taiwan besuchten, besuchten sie den Guan Yu-Schrein, der für Glück im Geschäft bekannt ist. Vielleicht ist es das, was dazu geführt hat, dass die Glückszahl 8 überall bei Decent auftauchte, und zwar auf einmal, und zu unseren vielen Feierlichkeiten bei diesem Meilenstein-Event. Und vielleicht hat das auch dazu beigetragen, dass unser Geschäft floriert.

Folgendes ist kürzlich passiert.

Am 8. August (dem 8. Monat) haben wir den Bau unserer 8888. Decent-Espressomaschine abgeschlossen. Wir betreiben Decent seit 8 Jahren. Maschine Nr. 88 wurde in der vergangenen Woche zur Reparatur gebracht, nachdem sie fünf Jahre lang bei einem frühen Kunden im Einsatz war.

Da Gold in der chinesischen Kultur eine Glücksfarbe ist (und die Zahl 8 die Glückszahl schlechthin), haben wir Maschine Nr. 8888 komplett in Gold gestaltet. Chefkoch Michael bereitete ein Junk-Food-Festmahl aus goldfarbenen Speisen zu. Ihre Favoriten: Brathähnchen und Hamburger. Das ist kein Scherz, das ist wirklich das Lieblingsessen des Personals.

Jeder einzelne Mitarbeiter von Hongkong erhielt einen „Glücksgeld“-Umschlag mit 8888 HK$ (ca. 1135 USD) in 8 Scheinen zu je 1000, 100, 10 und 1 HK$. Der Leiter des technischen Supports Shin (aus Seoul, Korea) ist gerade auf Hochzeitsreise, wird aber danach zu allen anderen nach Hongkong kommen. Es gibt einen Umschlag für ihn sowie für Winnie, J. und William (unser Team vom Festland), die ebenfalls kommen, um mitzufeiern. Sie sind fast durchgedreht, als sie den Betrag erfuhren, und haben auf dem Mittagstisch zu tanzen begonnen. Ich glaube nicht, dass sie damit gerechnet haben, so viel Glück zu haben.

Wir schätzen uns auch sehr glücklich, dass Sie, unsere Kunden und Fans, uns täglich Ihre Anerkennung und Wertschätzung entgegenbringen und uns Ihren täglichen Kaffeebedarf anvertrauen.

Und schließlich schätzen wir uns glücklich, dass diese Idee einer neuen Espressomaschine, die in eine ganz andere Richtung ging, gut geworden ist, sodass wir alle Beteiligten ein gutes Leben und die Freude an interessanter Arbeit genießen können, die sich positiv auf Ihr Leben auswirkt.

-john

#Meilensteine #DE1Geschichte #Feier

Dies ist eine Übersetzung von: We're very lucky!


Updated 2023/08/21